Да, сейчас действительно не так уж и легко попасть к профильному врачу, так что я Вас очень хорошо понимаю в этом вопросе. Действительно симптоматика очень похожая у этих заболеваний, но есть существенные отличия, которые Вам помогут. Вот тут пишут
цистит или молочница как определить и я уверена, что Вы найдете тут ответ на свой вопрос.