Вопросы с изъятыми документами всегда требуют уточнения, чтобы не ездить зря. Самый надежный способ — зайти на сайт Бюро судебно-медицинской экспертизы № 1 города Москвы и найти там телефон отдела выдачи документов
https://морг-смэ-1.рф/ . Позвоните и прямо спросите: нужна ли справка от следователя о том, что паспорт изъят, или достаточно вашего паспорта и свидетельства о браке. На сайте также может быть указан режим работы этого отдела, чтобы вы не приехали в нерабочее время. Один звонок сэкономит вам полдня и кучу нервов.